„Nemzeti kincs van a kezünkben” – fogalmazott Jankovics Marcell a magyar animációs filmről annak centenáriumán, s ez a kijelentés az eltelt 11 év alatt semmit sem veszített az aktualitásából. Aligha lehetne 111 év filmtermését egyetlen, mégoly tágan értelmezett, tulajdonsággal megragadni, de ha van valami, ami a magyar animációs filmet kezdetektől mindmáig bízvást fémjelzi, akkor az a sokféleség iránti elkötelezettség. Az 1914 óta gyarapodó animációs mozgóképek a magyar film legszínesebb, legsokoldalúbb területét jelentik. Ebben a magyar animáció művelői, ismerői és rajongói mindig is egyetértettek. Valaha, a sokak által aranykorként emlegetett évtizedekben, a Pannónia Filmstúdióban bontakozott ki látványosan ez a sokféleség, ahol a különböző stílusú alkotók nemcsak együtt dolgoztak, de hatottak is egymásra. Számos generációnak és műhelynek köszönhetően a formai kísérletezőkedv, a személyes stílus és a hazai hagyományok továbbvitele egyaránt megtalálható a Pannónián túl is. Legyen szó – többek között – a Kecskemétfilm, a pécsi animáció, a MOME Anim és további stúdiók mozgóképes terméséről.
Összeállításunk, a teljesség igénye nélkül, a hatvanas évektől napjainkig 35 film segítségével mutatja be a magyar animációs filmművészet legjavát. Azokból az alkotásokból válogattunk, amelyek egyértelműen bebizonyították, hogy a magyar animáció nem csupán az országhatárokon belül hívja föl magára a figyelmet, de világszerte is élénk érdeklődés övezi – Cannes-tól Oberhausenig, Berlintől Chicagóig, Annecy-tól az Oscar-gáláig, Ottawától Hirosimáig. Nem is lehetne egyetlen emblematikus képet kiragadni a rendkívül inspiráló kollekcióból – a követ görgető Sisyphus ugyanúgy megbabonázta a közönséget, mint a szubjektívben látható légyrepülés. De a fegyverkezés veszélyeit megjelenítő koncerttermi szatíra nem kevésbé bizonyult elgondolkodtatónak, mint a páternoszter előtt veszteglő kispolgár sorsa; s mély nyomot hagytak nézőiben az álomszerű homokképek éppúgy, mint a babokkal eljátszott jelenetek. A mindenséggel szembenéző róka, a fellépésre készülő maestro, vagy éppen a Napot és a Holdat elrabló sárkány mellett számtalan feledhetetlen figura vonul fel a magyar animáció legsikeresebb rövidfilmjeiben, amelyek vetítéseinken csokorba gyűjtve várják a régi és az új rajongókat egyaránt.
A KAFF stábja